Übersetzungen dieser Seite:
  • de

Willkommen bei Ihrem neuen DokuWiki

Herzlichen Glückwunsch, Ihr Wiki ist nun einsatzbereit. Hier sind noch ein paar Tipps für den Einstieg.

Viel Spaß beim Arbeiten mit DokuWiki,
– die Entwickler

Erstellen Sie Ihre ersten Seiten

Ihr Wiki benötigt eine Startseite. Solange diese nicht existiert, wird dieser Link rot angezeigt: start.

Folgen Sie diesem Link und erstellen Sie die Seite. Wenn Sie Hilfe bei der Verwendung der Syntax benötigen, können Sie jederzeit die Syntax-Seite zu Rate ziehen.

Möglicherweise möchten Sie auch eine Sidebar verwenden. Um diese zu erstellen, bearbeiten Sie einfach die Seite sidebar. Alles auf dieser Seite wird in einer Randspalte auf der Seite angezeigt. Lesen Sie unsere FAQ zu Sidebars, um mehr zu erfahren.

Bitte beachten Sie, dass nicht alle Vorlagen Seitenleisten unterstützen.

Passen Sie Ihr Wiki an

Wenn Sie mit dem Erstellen und Bearbeiten von Seiten vertraut sind, möchten Sie sich vielleicht die configuration settings ansehen (melden Sie sich dazu bitte zuerst als Superuser an).

Vielleicht möchten Sie auch sehen, welche Plugins und Templates auf DokuWiki.org verfügbar sind, um die Funktionalität und das Aussehen Ihrer DokuWiki-Installation zu erweitern.

Werden Sie Teil der Community

DokuWiki ist ein Open-Source-Projekt, das durch Beiträge der Benutzer wächst. Eine gute Möglichkeit, um über Neuigkeiten auf dem Laufenden zu bleiben und nützliche Tipps zur Verwendung von DokuWiki zu erhalten, ist das Abonnieren des Newsletters.

Das DokuWiki User Forum ist eine hervorragende Möglichkeit, mit anderen DokuWiki-Benutzern in Kontakt zu treten, und nur eine von vielen Möglichkeiten, um Support zu erhalten.

Natürlich würden wir uns sehr freuen, wenn Sie sich bei DokuWiki engagieren würden.

ENGLISH:

Welcome to your new DokuWiki

Congratulations, your wiki is now up and running. Here are a few more tips to get you started.

Enjoy your work with DokuWiki,
– the developers

Create your first pages

Your wiki needs to have a start page. As long as it doesn't exist, this link will be red: start.

Go on, follow that link and create the page. If you need help with using the syntax you can always refer to the syntax page.

You might also want to use a sidebar. To create it, just edit the sidebar page. Everything in that page will be shown in a margin column on the side. Read our FAQ on sidebars to learn more.

Please be aware that not all templates support sidebars.

Customize your Wiki

Once you're comfortable with creating and editing pages you might want to have a look at the configuration settings (be sure to login as superuser first).

You may also want to see what plugins and templates are available at DokuWiki.org to extend the functionality and looks of your DokuWiki installation.

Join the Community

DokuWiki is an Open Source project that thrives through user contributions. A good way to stay informed on what's going on and to get useful tips in using DokuWiki is subscribing to the newsletter.

The DokuWiki User Forum is an excellent way to get in contact with other DokuWiki users and is just one of the many ways to get support.

Of course we'd be more than happy to have you getting involved with DokuWiki.